Seamless Human-Robot Interaction through a Distributed Zero-Trust Architecture and Advanced User Interfaces